Athletics names head men's soccer coach